Translation - Frans-Turks - t adorable domage ke jparle po turkeyCurrent status Translation
This text is available in the following languages:  
 This translation request is "Meaning only". | t adorable domage ke jparle po turkey | | Source language: Frans
t adorable domage ke jparle po turkey | Remarks about the translation | In correct French it reads : "Tu es adorable, dommage que je ne parle pas le turc"...
(you're adorable/delightful, too bad that I don't speak Turkish) |
|
| | TranslationTurks
Translated by  handyy | Target language: Turks
Çok çekicisin! Ne yazık ki ben Türkçe konuşamıyorum. | Remarks about the translation | Bridged by Frankcy :x
you are charming/delightful, it is too bad because I do not speak Turkish
----
Çok çekici/büyüleyici/güzelin, çok kötü çünkü ben Türkçe konuşamıyorum/bilmiyorum. |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur FIGEN KIRCI - 8 October 2008 18:08
| 
Gunsteling vertalings
