Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Sweeds-Brasiliaanse Portugees - Hej! Jag saknar dig också

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SweedsBrasiliaanse Portugees

Category Colloquial - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".
Title
Hej! Jag saknar dig också
Text
Submitted by larspetter
Source language: Sweeds

Hej! Jag saknar dig också,ska försöka att komma till Fortaleza i juli! många kramar.

Title
Oi!
Translation
Brasiliaanse Portugees

Translated by casper tavernello
Target language: Brasiliaanse Portugees

Oi! Também sinto sua falta. Tentarei ir a Fortaleza em julho! Muitos abraços.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Angelus - 11 March 2009 18:01





Last messages

Author
Message

7 March 2009 12:59

Angelus
Number of messages: 1227
Faltou um 'tezinho' = Fortaleza


7 March 2009 18:53

casper tavernello
Number of messages: 5057