Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Spaans - dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Daily life
This translation request is "Meaning only".
Title
dejar que la niña no se apresure a todo el tiempo
Text to be translated
Submitted by
Kali.85
Source language: Spaans
dejar que la niña no se apresure todo el tiempo
Laaste geredigeer deur
lilian canale
- 25 June 2009 22:35
Last messages
Author
Message
25 June 2009 22:41
lilian canale
Number of messages: 14972
<Bridge for evaluation>
"to let the girl not be in a hurry all the time"
This original should have been corrected, sorry
CC:
Sunnybebek
25 June 2009 23:02
Sunnybebek
Number of messages: 758
It's OK, Lilly
Thank you a lot for the bridge