Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Duits - Gücüne güç katmaya geldik. Formanda ter olmaya...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksDuitsSpaansPortugees

Title
Gücüne güç katmaya geldik. Formanda ter olmaya...
Text
Submitted by Arabellaa
Source language: Turks

Gücüne güç katmaya geldik.
Formanda ter olmaya geldik.
Beşiktaş seninle ölmeye geldik.
BeÅŸiktaÅŸ.
Remarks about the translation
Beşiktaş: futbol kulübü.

Title
Wir sind gekommen, um zu deiner Stärke Stärke hinzuzufügen.
Translation
Duits

Translated by tuffy_x
Target language: Duits

Wir sind gekommen, um zu deiner Stärke, Stärke hinzuzufügen.
Wir sind gekommen, um den Schweiß von deiner Uniform zu nehmen.
BeÅŸiktaÅŸ, wir sind gekommen, um mit dir zu sterben.
BeÅŸiktaÅŸ.
Remarks about the translation
Beşiktaş; Fußballverein aus Istanbul.
Laaste geakkrediteerde redigering deur italo07 - 4 September 2011 19:12





Last messages

Author
Message

22 August 2011 16:23

merdogan
Number of messages: 3769
um in deiner Uniform Schweiß zu bilden...> um in deiner Uniform Schweiß zu sein.

23 August 2011 00:51

Sahra06
Number of messages: 22
Wir sind gekommen, um zu deiner Stärke, Stärke hinzuzufügen.
Wir sind gekommen, um den Schweiß von deiner Uniform zu nehmen.
Besiktas, wir sind gekommen, um mit dir zu sterben.
Besiktas

27 September 2011 23:29

merdogan
Number of messages: 3769
Nein...