Translation - Frans-Arabies - "n'oublie jamais qui tu es"Current status Translation
Category Thoughts  This translation request is "Meaning only". | "n'oublie jamais qui tu es" | | Source language: Frans
"n'oublie jamais qui tu es" | Remarks about the translation | pas de commentaires précis, ceci est pour un cadeau d'anniversaire, je voudrais l'ecrire sur un "parchemin" et l'offrir à mon meilleur ami dans une autre langue pour que ce soit plus personnel |
|
| "ابدا لا تنسى من تكون" | TranslationArabies
Translated by  elmota | Target language: Arabies
"ابدا لا تنسى من تكون " | Remarks about the translation | this is "never forget who you are" for a male, for a female it is:
أبدا لا تنسي من تكونين |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur marhaban - 25 August 2007 13:59
| 
Gunsteling vertalings
