Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .


ترجمه های کامل

جستجو
زبان مبداء
زبان مقصد

105991 درحدود 64840 - 64821 نتایج
<< قبلی•••••• 742 ••••• 2742 •••• 3142 ••• 3222 •• 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3243 3244 3245 3246 3247 •• 3262 ••• 3342 •••• 3742 •••••بعدی >>
142
زبان مبداء
انگلیسی Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

ترجمه های کامل
رومانیایی ÃŽnregistrare-personale-administratori
آلمانی Registration-persönlich-Administratoren
فرانسوی Enregistrement-personnels-administrateurs
اسپانیولی Registración-personal-administradores
آلبانیایی Regjistrim-personel-administratorët
ایتالیایی Registrazione-privati-webmasters
روسی Регистрация-личное-администраторы
بلغاری регистрация-личен-администратори
عبری הרשמה-מנהלי-האתר
پرتغالی Registo-pessoal-administradores
پرتغالی برزیل Cadastramento-pessoal-administradores
کاتالان Registre-personal-administradors
ترکی Kayıt-özel-yöneticiler
مجارستانی Hivatalos-személyes-rögzítés
عربی تسجيل-خاصّة-اداريين
چینی ساده شده 注册-个人-管理员
سوئدی Registrering-personlig-administratörer
چینی سنتی 註冊-個人-網管
فنلاندی Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
هلندی registratie-persoonlijk-beheerders
اسپرانتو Registro-persona-administrantoj
ژاپنی 登録後は
کرواتی Registracija-osobna-ravnatelji
لهستانی rejestracja-wiadomość-administator
یونانی εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
هندی पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
صربی Registracija - licno - administratori
لیتوانیایی Registracija-asmeniniai-administratoriai
دانمارکی Registrering-administrator
انگلیسی Registration-meanwhile-administrators
استونیایی Registreerumine-isiklik-administraatorid
نروژی Registrering-imens-administratorer
کره ای 등록-그동안에-관리자들
چکی Registrace-mezitím-administrátorům
فارسی ثبت-ضمناً-مدیران
اسلواکیایی Registrácia- Medzitým-administrátori
آفریکانس Registrasie-tussentyd-administrateurs
تایلندی ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
71
12زبان مبداء12
انگلیسی Translations-intended-purpose
Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

ترجمه های کامل
رومانیایی Traduceri-dedicat-scop
آلمانی Ãœbersetzungen-Zweck-vorgesehen
پرتغالی Traduções-pretendido-propósito
اسپانیولی Traducciones-destinado-propósito
آلبانیایی Përkthime-qëllim
روسی Переводы-назначение-цель
بلغاری преводи-замислен-цел
ایتالیایی Traduzioni-apposito-scopo
عربی ترجمات-معد-غاية
پرتغالی برزیل Traduções-recomendado-propósito
کاتالان Traduccions-destinat-propòsit
ترکی Çeviriler-tasarlanan-amaç
عبری תרגומים-מיועד-מטרה
هلندی Vertalingen-bedoeld-voorstel
چینی ساده شده 译文-意向-用途
سوئدی Översättning-till för-syfte
چینی سنتی 譯文-旨在-用途
ژاپنی メッセージに翻訳を送てはいけない
فنلاندی Käännökset-tarkoitettu-tarkoitus
اسپرانتو Tradukoj-intencita-celo
کرواتی Prijevodi-namijera-namijerno
یونانی Μεταφράσεις-σκοπός-λόγος
هندی अनुवाद–अपेक्षित–उद्देश्य
صربی Prevodi - odreÄ‘en - razlog
لیتوانیایی Vertimai-numatytas-tikslas
دانمارکی Oversættelse
مجارستانی forditások- gomb-erre a célra
لهستانی TÅ‚umaczenia - przeznaczone - cel
انگلیسی Translations-intended-purpose
استونیایی Tõlked-kavatsetud-otstarve
نروژی Ikke send
کره ای 번역-의도적으로-목적
چکی PÅ™eklady-určeno-účel
فارسی ترجمه ها-ایجاد شده-منظور
اسلواکیایی Preklad- plánovaný ciel
آفریکانس Vertalings-bedoel-oogmerk
تایلندی เพื่อ-จุดประสงค์-การแปล
270
زبان مبداء
انگلیسی Someone else has changed this page
Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "%b".

ترجمه های کامل
ترکی BaÅŸka biri bu sayfayı deÄŸiÅŸtirdi
آلمانی Änderungen-<b>nur</b>-gespeichert
پرتغالی Intercalar-modificações-<b>apenas</b>
کرواتی Netko drugi je promjenio ovu stranicu
فارسی کس دیگری این صفحه را تغییر داده است
آفریکانس Iemand anders het die bladsy verander
119
زبان مبداء
انگلیسی Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

ترجمه های کامل
آلمانی Artikel-raten-dringend
اسپانیولی Artículo-fuertemente-ya
پرتغالی Artigo-enfaticamente-novamente
پرتغالی برزیل Artigo-enfaticamente-não-mais
ترکی Makale-kuvvetle-artık
رومانیایی Articol-sugerăm-încă
آلبانیایی Artikull
بلغاری Статия-силно-вече
ایتالیایی Articolo-fortemente-non più
کاتالان Article-fermament-ja
عربی مقالة - بشدة - شخص آخر
عبری מאמר-בתוקף- יותר
هلندی artikel-sterk-iets
چینی ساده شده 文章-强烈建议-还有其他
سوئدی Artikel-starkt-längre
چینی سنتی 文章-強烈-不再
ژاپنی Articl-strongly-anymore japanese
فنلاندی Artikkeli-vahvasti-enään
اسپرانتو Artikolo-forte-plu
روسی Статья настоятельно более
کرواتی ÄŒlanak-Snažan-nikada viÅ¡e
یونانی Άρθρο-σύσταση-πλέον
هندی लेख–ज़ोर दे कर–अब और
صربی Clanak - cvrsto - vise
لیتوانیایی Pakeitimai
لهستانی ArtykuÅ‚-zdecydowanie-wciąż
دانمارکی Artikel-kraftigt-stadig
انگلیسی Strongly-minutes-anymore
مجارستانی változatatások
نروژی Artikkel-sterkt-lenger
استونیایی Artikkel-tungivalt-taas
کره ای 강하게-분-더이상
چکی Velmi-minut-již
فارسی شدیداً-دقایق-بیشتر
اسلواکیایی vyhranené-minúty-kedykoľvek
آفریکانس Ten sterkste-minute-steeds
تایلندی ยืนยัน-นาที-อีกแล้ว
ویتنامی kiên quyết-phút-thêm nữa
56
زبان مبداء
انگلیسی Changes-validated-points
If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

ترجمه های کامل
آلمانی Änderungen-bestätigt-Punkte
آلبانیایی Ndryshime-pranohen-pikë
اسپانیولی Cambios-válidos-puntos
بلغاری Промени-потвърдени-точки
ترکی deÄŸiÅŸiklikler-onaylanmış-puanlar
پرتغالی برزیل Modificações-pontos-validados
پرتغالی Modificações-pontos-validados
رومانیایی Modificări-validate-puncte
عربی تغييرات-نقاط-مصادق عليها
کاتالان Modificacions-vàlides-punts
ایتالیایی Modifiche-valide-punti
عبری שינויים-מאושר-נקודות
هلندی veranderingen-goedgekeurd-punten
چینی ساده شده 改动-生效-点数
سوئدی Ändringar-giltiga-poäng
چینی سنتی 變更-生效-點數
روسی изменения-утверждение-пункты
فنلاندی Muutokset-vahvistettu-pisteitä
اسپرانتو Åœanĝoj-akceptitaj-poentoj
کرواتی Promjena-bodovi-ispravno
یونانی Αλλαγές-επικυρωμένες-βαθμοί
هندی बदलाव–सत्यापित–अंक
صربی Izmene - potvrdjene - poeni
لیتوانیایی Pakeitimai-patvirtinta-taÅ¡kai
لهستانی Punty-za-zatwierdzone-zmiany
دانمارکی Ændringer-validerede-point
ژاپنی 変更 承諾 ポイント
مجارستانی Vàltoztatàsok-érvényesités-pontok
نروژی Endringer-gyldige-poeng
استونیایی Muudatused-kinnitatud-punktid
کره ای 변경-확인되다-포인트
چکی Body-za-potvrzené-zmÄ›ny
فارسی تغییرات-معتبر-امتیاز
اسلواکیایی Body za potvrdenie zmien
کردی guhertin-erêkirin-pûan
آفریکانس Veranderinge-bekragtig-punte
تایلندی การเปลี่ยนแปลง-ยืนยัน-คะแนน
92
170زبان مبداء170
انگلیسی Authorizes-cucumis.org-translated
This text is public and/or the author authorizes cucumis.org to publish it online once it has been translated

ترجمه های کامل
آلمانی erlaubt-cucumis.org-übersetzt
ترکی Ä°zin verir-cucumis.org-çevrildiÄŸinde
کاتالان Autoritza-cucumis.org-traduït
ژاپنی Authorizes-cucumis.org-translated
اسپانیولی Autoriza-cucumis.org-traducido
روسی Данный текст является
اسپرانتو permesas-cucumis.org-tradukita
فرانسوی L'auteur-autorise-cucumis.org
ایتالیایی L'autore-autorizza-cucumis.org
پرتغالی Autorização-texto-público
بلغاری Упълномощи-cucumis.org-преведен
رومانیایی Autorizarea-cucumis.org-tradus
عربی يسمح-كوكوميس.منظ-ترجم
عبری This text...
آلبانیایی Autorizuar-cucumis.org-përkthim
سوئدی Ge tillstÃ¥nd-cucumis.org-översatt
چکی Opravňuje-cucumis.org-pÅ™eložený
هندی Authorizes-cucumis.org-translated
چینی ساده شده 授权-cucumis.org-翻译
آفریکانس Toestemming-cucumis.org-vertaalde
یونانی Εξουσιοδοτεί-cucumis.org-μεταφραστεί
صربی Ovlastiti -cucumis.org-preveden
دانمارکی Autoriserer-cucumis.org-oversat
چینی سنتی 授權 - cucumis.org - 翻譯
لیتوانیایی Sutikimas-cucumis.org-iÅ¡verstas
فنلاندی Salli-cucumis.org-käännös
مجارستانی szerkesztö-hozzàjàrul-cucumis.org
کرواتی Ovlastiti-cucumis.org-preveden
نروژی Rettighet-cucumis.org-oversett
کره ای 허가되다-cucumis.org-번역되면
فارسی اجازه دادن-cucumis.org-ترجمه شده
اسلواکیایی Autorizovaná-cucumis.org-preklad
اسلوونیایی Avtorizacija-cucumis.org-prevod
68
زبان مبداء
انگلیسی Server-change-cucumis.org-unavailable
Sorry, server-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon

ترجمه های کامل
ترکی Server-deÄŸiÅŸiklik-cucumis.org-kullanım dışı
آلمانی Server-Wechsel.cucumis.org-unerreichbar
اسپرانتو ŝanĝo-servilo-cucumis.org-malalirebla
کاتالان CAnvi-servidor-cucumis.org-indisponible
ژاپنی Server-change-cucumis.org-unavailable
اسپانیولی Cambio-servidor-cucumis.org-no-disponible
روسی Russian translation
فرانسوی Temporairement-interrompu-maintenance
ایتالیایی Temporaneamente-interrotto-manutenzione
پرتغالی cucumis.org-não-disponivel-no-momento
بلغاری Сървър-промяна-cucumis.org-недостъпен
رومانیایی schimbării serverului serviciul
عربی تغير-خادم-كوكوميس.منظ-غير متوفر
عبری sorry, saver-change makes cucumis.org temporary unavailable, we'll be back soon
آلبانیایی Server-ndrysho-cucumis.org-jashtë pune
لهستانی NieosiÄ…galny-cucumis.org
سوئدی Serverbyte-cucumis.org-oÃ¥tkomlig
چکی Server-zmÄ›na-cucumis.org-nedostupný
چینی ساده شده 服务器-变换-cucumis.org-不可用
کرواتی Server-zamjeniti-cucumis.org-nedobavljiv
آفریکانس Verandering-van-server-cucumis.org-onbeskikbaar
یونانی Server-αλλαγή-cucumis.org-διαθέσιμο
صربی Server-izmene-cucumis.org-nije raspoloziv
دانمارکی Server-skift-cucumis.org-utilgængelig
فنلاندی Palvelin-vaihto-cucumis.org-ei käytettävissä
چینی سنتی 伺服-變更-cucumis.org-不可用
مجارستانی idölegesen-leàllt-karbantartàs
انگلیسی Server-change-temporary-unavailable
نروژی Serverfeil-cucumis-utilgjengelig
کره ای 서버-변경사항-일시적으로-불가능하게
فارسی سرور-تغییر-موقتاً-غیر قابل دسترس
لیتوانیایی AtsipraÅ¡ome, dÄ—l techninių kliūčių cucumis org.
اسلواکیایی Zmenz na servere- dočasne nedostupný
مغولی Cucumis.org-д одоогоор нэвтрэх боломжгүй
39
زبان مبداء
انگلیسی Doing this translation
Doing this translation will earn you %d points

ترجمه های کامل
ترکی Çeviri-yapmak-puanlar
آلمانی Das Ãœbersetzen dieses Textes wird Ihnen %d Punkte einbringen
اسپرانتو Tradukinte tion vi gajnos %d poentojn
کاتالان Fer-traducció-punts
ژاپنی Making-translation-points
اسپانیولی Realizar esta traducción te proporcionará %d puntos
روسی Исполнение-перевод-баллы
فرانسوی Réaliser-traduction-rapportera
پرتغالی Pontos-ganhos-tradução
بلغاری Правейки-превод-точки
رومانیایی Pentru efectuarea
عربی إنشاء-نقاط-ترجمة
عبری %d בביצוע תרגום ×–×” תרוויח נקודות
ایتالیایی Fare-traduzione-punti
آلبانیایی Duke bërë këtë përkthim do të fitoni %d pikë
لهستانی Za tÅ‚umaczenie tego tekstu możesz zarobić %d punktów
سوئدی Gör du-översättning-poäng
چکی Zhotovení-pÅ™eklad-body
فنلاندی Tämän kääntämisellä ansaitset %d pistettä
لیتوانیایی Darant-vertimÄ…-taÅ¡kai
هندی Making-translation-points
چینی ساده شده 完成-翻译-点数
یونانی Κάνοντας-μετάφραση-πόντοι
صربی Radeci ovaj prevod
دانمارکی Foretage denne oversættelse
چینی سنتی 完成-翻譯-點數
مجارستانی A forditàs elkészitéséért %d pontot kap
کرواتی Obavljanje ovog prijevoda
نروژی Gjør du-oversettelse-poeng
کره ای 이 번역을 함으로
فارسی انجام دادن این ترجمه
کردی Bi çêkirina vê wergerê
اسلواکیایی Zhotovenie tohto prekladu vám prinesie %d bodov
آفریکانس Deur hierdie vertaling te doen
62
زبان مبداء
انگلیسی Exclusive-translation-minutes
You have an exclusive access to this translation for %m minutes %s seconds

ترجمه های کامل
آلمانی Alleiniger-Zugang-Minuten
یونانی Αποκλειστική-μετάφραση-λεπτά
اسپرانتو ekskluziva-traduko-minutoj
ترکی Özel-çeviri-dakika
کاتالان Exclusiu-traucció-minuts
ژاپنی Exclusive-translation-minutes
اسپانیولی Traducción-exclusiva-minutos
روسی Исключительный-доступ-минуты
فرانسوی Exclusif-traduction-secondes
پرتغالی Tempo-exclusivo
بلغاری Изключителен-превод-минути
رومانیایی Romanian translation
عربی ترجمة-إستثنائية-دقائق
عبری בלעדיות - תרגום - דקות
ایتالیایی Esclusiva-traduzione-minuti
آلبانیایی Eskluzive-perkthim-sekonda
لهستانی DostÄ™p do tÅ‚umaczenia
سوئدی Exklusiv-översättning-minuter
چکی Exkluzivní-pÅ™eklad-minut
فنلاندی Yksinoikeus-käännös-minuuttia
چینی ساده شده 优先-翻译-分钟
چینی سنتی 優先-翻譯-分鍾
صربی Ekskluzivni - prevod - minuti
دانمارکی Eksklusiv-oversættelse-minutter
مجارستانی Kivételes-fordítás-percek
کرواتی Isključivi-prijevod-minute
نروژی Tid- eksklusiv tilgang
کره ای 혼자-번역-분
فارسی انحصاری-ترجمه-دقایق
لیتوانیایی iÅ¡skirtinis-vertimas-minutÄ—
اسلواکیایی Exkluzívny - preklad - minúty
آفریکانس Voorkeur-vertaling-minute
<< قبلی•••••• 742 ••••• 2742 •••• 3142 ••• 3222 •• 3236 3237 3238 3239 3240 3241 3242 3243 3244 3245 3246 3247 •• 3262 ••• 3342 •••• 3742 •••••بعدی >>