ترجمه - انگلیسی-ترکی - Registration-personnal-administratorsموقعیت کنونی ترجمه
طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - رایانه ها / اینترنت | Registration-personnal-administrators | | زبان مبداء: انگلیسی
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2]. |
|
| Kayıt-özel-yöneticiler | | زبان مقصد: ترکی
Kayıt tarihinizden %d gün sonra burada mesaj göndermeye izinli olacaksınız. Bu arada [1]forumları[/1] kullanabilir ya da [2]yöneticilere[/2] özel mesajlar gönderebilirsiniz. |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط atlantis - 26 نوامبر 2005 01:03
آخرین پیامها | | | | |
25 نوامبر 2005 01:13 | | | Sevgili Sevuccia
Çevirinizdeki dinamik değişkene hassasiyet gösterdiğiniz için çok teşekkürler. Yalnız iki değişken daha var. Onları da düzenleyip gönderirseniz kabulünü sağlayabileceğim:-) | | |
25 نوامبر 2005 10:05 | | | atlantis or Sevuccia, could you edit the translation to surround the turkish words for "forum" and "administrators" with [1][/1] and [2][/2]? | | |
26 نوامبر 2005 01:02 | | | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
