Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-عربی - BUENO YA ROMPISTE DEMACIADO LAS PELOTAS

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیعربیانگلیسی

طبقه محاوره ای

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
BUENO YA ROMPISTE DEMACIADO LAS PELOTAS
متن
veka88 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

BUENO YA ROMPISTE DEMACIADO LAS PELOTAS
ملاحظاتی درباره ترجمه
هذا النص كان فى مشاده كلاميه...ولا اعرف ماذا يقصد به هذا الكلام
شكرا للمترجم

عنوان
كفى, قد أثرت غضبي!
ترجمه
عربی

elmota ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

كفى, قد أثرت غضبي!
ملاحظاتی درباره ترجمه
elmota: using the English bridge, this is by meaning only, an expression that has the same effect
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط elmota - 2 می 2008 12:11