 | |
|
متن اصلی - رومانیایی - i-au tăiatموقعیت کنونی متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
| | | زبان مبداء: رومانیایی
i-au tăiat | | francais de France /roumain |
|
آخرین ویرایش توسط azitrad - 4 جولای 2008 07:19
آخرین پیامها | | | | |
4 جولای 2008 07:20 | | | Bună, Gabriela,
Poţi să îmi dai un context, pentru "i-au tăiat"?
Poate avea mai multe sensuri....
Mulţumesc  | | |
4 جولای 2008 09:59 | | | Da, adevarat !
exemplu:
I-au taiat lui Mircea
sau
I-au taiat nasul | | |
10 جولای 2008 20:54 | | | I-au taiat toate degetele si jumatate din laba piciorului.Diabetul a evoluat si a fost inevitabil. |
|
| |
|
ترجمه های مطلوب
