Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - bende seni ömrüm boyunca seveceÄŸim aÅŸkım..

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسوی

عنوان
bende seni ömrüm boyunca seveceğim aşkım..
متن
GöSSde پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

bende seni ömrüm boyunca seveceğim aşkım..
ملاحظاتی درباره ترجمه
lütfen rica ediyorum..

عنوان
Moi aussi
ترجمه
فرانسوی

44hazal44 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Moi aussi je t'aimerai durant toute ma vie mon amour...
ملاحظاتی درباره ترجمه
ou ''je t'aimerai jusqu'à la fin de mes jours'' qui n'est pas la traduction exacte mais mieux d'apres moi
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط turkishmiss - 21 ژانویه 2009 03:14