ترجمه - انگلیسی-سوئدی - For those I love I will sacrifice.موقعیت کنونی ترجمه
طبقه کلمه | For those I love I will sacrifice. | | زبان مبداء: انگلیسی
For those I love I will sacrifice. |
|
| För dem jag älskar ska jag offra | | زبان مقصد: سوئدی
För dem jag älskar ska jag offra. | | Före edit:För de jag älskar kommer jag att offra |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lenab - 31 ژانویه 2009 13:12
آخرین پیامها | | | | | 20 ژانویه 2009 23:21 | | | "För dem.." eftersom det är objekt i satsen.
Jag tror inte att det handlar om "offer", snarare "uppoffring".
| | | 31 ژانویه 2009 13:09 | | | Eftersom du inte redigerat, gör jag det nu. |
|
|