 ترجمه - آلمانی-ترکی - wie kannst du so qut deutsch reden? Lebst du in...
موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه جمله | wie kannst du so qut deutsch reden? Lebst du in... | | زبان مبداء: آلمانی
Woher kannst du so gut Deutsch reden?
Lebst du in DeutschLand oder was? |
|
| Nasıl bu kadar iyi Almanca konuÅŸabiliyorsun? | ترجمهترکی
 vetati ترجمه شده توسط | زبان مقصد: ترکی
Nereden bu kadar iyi Almanca konuÅŸabiliyorsun?
Almanya'da mı yaşıyorsun ne? | | 'oder' 'ya da' anlamına geliyor fakat Türkçe'ye daha uygun olması için çeviriden kaldırdım. -44hazal44- |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط 44hazal44 - 21 جولای 2009 12:10
| 
ترجمه های مطلوب