Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-فنلاندی - Os tonéis vazios são os que mais ruído fazem.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیلهستانیانگلیسیروسیاسپانیولیبلغاریپرتغالیاسپرانتوپرتغالی برزیلفرانسویهلندیدانمارکیلیتوانیاییآلبانیاییرومانیاییصربیبوسنیاییترکیفارسیایتالیاییکلینگونعبرینروژیبرتونیونانیلاتینکاتالانعربیمجارستانیایسلندیفاروئیمغولییوناني باستانآلمانیاکراینیچینی ساده شدهچکیچینی سنتیلاتویاسلواکیاییآفریکانسفنلاندیهندیکرواتیمقدونی
ترجمه های درخواست شده: ویتنامی

طبقه اصطلاح

عنوان
Os tonéis vazios são os que mais ruído fazem.
متن
pias پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی Oceom ترجمه شده توسط

Os tonéis vazios são os que mais ruído fazem.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Tradução efectuada a partir da versão em espanhol "Los toneles vacíos son los que más ruido hacen."

عنوان
Tyhjät tynnyrit kolisevat eniten.
ترجمه
فنلاندی

avianja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فنلاندی

Tyhjät tynnyrit kolisevat eniten.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Donna22 - 13 می 2010 23:15