Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-ترکی - Γι'αυτό σ'αγαπάω, ρε κουμπάρα.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیترکیانگلیسی

طبقه آزاد نویسی - زندگی روزمره

عنوان
Γι'αυτό σ'αγαπάω, ρε κουμπάρα.
متن
cizirti پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

Γι'αυτό σ'αγαπάω, ρε κουμπάρα.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Before edit: "giauto se agapao re koumpara"

عنوان
Seni bunun için seviyorum be koumpara.
ترجمه
ترکی

User10 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Seni bunun için seviyorum be koumpara.
ملاحظاتی درباره ترجمه
* "koumpara"= 1.sağdıç (kadın) veya sağdıcın karısı, 2.vaftiz anne, 3. yakın arkadaşlara da söylenir (koumparos-erkeklere, koumpara-kadınlara)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط 44hazal44 - 7 فوریه 2010 12:23