Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیانگلیسیآلمانی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me ...
متن
Shanghai_96 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Sí, estoy bien. Mañana a las 3 pm me voy. Si quieres, me puedes llamar, yo no tengo para llamarte. Cuídate.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Text corrected/diacritics edited <Lilian>

Remark: "yo no tengo (dinero) para llamarte."

عنوان
Yes, I'm fine. I'm leaving tomorrow...
ترجمه
انگلیسی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Yes, I'm fine. I'm leaving tomorrow at 3 pm. If you want, you can call me, I don't have (money) to call you. Take care.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 14 دسامبر 2010 16:20