. .

ترجمه - انگلیسی-ایسلندی - I need the opinion of the community

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

عنوان	I need the opinion of the community
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

عنوان	Ã‰g Ã¾arfnast Ã¡lits samfÃ©lagsins
ترجمه ایسلندی Eggert ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایسلندی MÃ¡lfrÃ¦Ã°i Ã¾essarar Ã¾Ã½Ã°ingar er gÃ³Ã° en Ã©g Ã¾arfnast Ã¡lits samfÃ©lagsins til aÃ° vera viss um aÃ° tÃºlkunin sÃ© rÃ©tt.

6 ژانویه 2008 19:59