. .

ترجمه - انگلیسی-کردی - I need the opinion of the community

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

عنوان	I need the opinion of the community
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

عنوان	Ez bi gerekiya dÃ®tna civatÃª me
ترجمه کردی ronikurdi ترجمه شده توسط	زبان مقصد: کردی Forma yan ÅŸÃªweya zimanÃ® vÃª wergÃªrÃª xweÅŸe lÃª ez bi gerekiya dÃ®tna civatÃª me ji bo teqez bim ku angotin raste.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Translation in Kurmanji language.

10 فوریه 2008 11:02