Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Svedski-Engleski - Vi hade vårt tält med oss som v snart skulle...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Exploration / Adventure
Title
Vi hade vårt tält med oss som v snart skulle...
Text
Submitted by
BitchBenz
Source language: Svedski
Vi hade vårt tält med oss som vi snart skulle sätta upp men först skulle vi anmäla oss och få en plants på stranden nära sjön.
Title
We brought our tent with us and soon ...
Translation
Engleski
Translated by
pias
Target language: Engleski
We brought our tent with us and soon we would put it up but first we had to register and get a place at the beach close to the lake.
Remarks about the translation
"plants" is probably a misspelling of "plats".
Validated by
lilian canale
- 30 April 2008 17:08