Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Srpski-Engleski - kad volis lako mozes pomjeri ti stjene od svih...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Srpski

Engleski

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	kad volis lako mozes pomjeri ti stjene od svih...
Text Submitted by bostonqt8647	Source language: Srpski kad volis lako mozes pomjeri ti stjene od svih tajni najvecu znas kada srce mu das za njim izgubis glavu
Remarks about the translation	I'm not sure which language it is in... Friends online blog. I'm trying to figure out which language some of these posts are written in as well. In US english please!

Title	When you love...
Translation Engleski Translated by maki_sindja	Target language: Engleski When you love you can easily move the rocks you know the biggest secret of all when you give him your heart you go crazy about him

Validated by lilian canale

- 16 June 2008 16:41

Last messages

	Author	Message
		15 June 2008 02:30
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi, I just added a "g" in "biggest"
		16 June 2008 03:49
	lakil Number of messages: 249	Good job! The alternative translation for the last line is.."you loose your head over him." :-)