Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Turski - Does your character live in your country?
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Fiction / Story - Games
Title
Does your character live in your country?
Text
Submitted by
xcop
Source language: Engleski
Does your character live in your country?
Title
Senin kahramanın ülkende yaşıyor mu?
Translation
Turski
Translated by
BudaBen
Target language: Turski
Senin kahramanın ülkende yaşıyor mu?
Remarks about the translation
video game
Validated by
FIGEN KIRCI
- 6 November 2008 00:31
Last messages
Author
Message
5 November 2008 19:57
FIGEN KIRCI
Number of messages: 2543
senin kahramanın, senin ülkende ...
bilgisayar oyunu olduÄŸu belli.
5 November 2008 20:07
melinda_83
Number of messages: 54
Figen'e katılıyorum
5 November 2008 20:40
BudaBen
Number of messages: 177
Ben de... Kelimeyi yanlis sectim; "kahraman" cok daha uygun.