Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Nemacki-Grcki - In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten...
Text
Submitted by
steffiel
Source language: Nemacki
In der ehemaligen Brauerei mit dem verspielten Namen „xx“, werden heute die Fäden der international tätigen AG geknüpft.
Title
Στο άλλοτε ζυθοποιείο με το παιχνιδιάÏικο..........
Translation
Grcki
Translated by
Tsirigoti L. Anastasia
Target language: Grcki
Στο άλλοτε ζυθοποιείο με το παιχνιδιάÏικο όνομα "ΧΧ", κινοÏνται σήμεÏα τα νήματα της διεθνοÏÏ‚ μετοχικής εταιÏίας.
Validated by
User10
- 11 October 2009 23:03
Last messages
Author
Message
11 October 2009 14:19
User10
Number of messages: 1173
May I have a bridge please?
CC:
italo07
iamfromaustria
11 October 2009 17:34
italo07
Number of messages: 1474
Here it goes:
At the former brewery with the playful name "xx", today will be knotted the threads of the internationally active public company.
11 October 2009 17:38
User10
Number of messages: 1173
Thank you for your help, italo07