Translation - Turski-Engleski - Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete...

This text is available in the following languages:

Category Free writing - Computers / Internet

Title Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete... Text Submitted by npierr Source language: Turski Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete ihanettir...

Title Mercy that leads to dereliction of ... Translation Engleski Translated by kfeto Target language: Engleski Mercy that leads to dereliction of duty, is treason to the country. Remarks about the translation pity/mercy treason/betrayal

Validated by lilian canale - 29 March 2010 13:24

Last messages

Author Message 27 March 2010 15:07 cheesecake Number of messages: 980 "Mercy that leads/carries duty to dereliction, is treason to the country." might give the meaning better 29 March 2010 12:28 kfeto Number of messages: 953 Hi Cheesecake "dereliction of duty" is a standard phrase and specific offense in military law.