Translation - Turski-Engleski - ben tatilde genellikle geÃ§ kalkarÄ±m.Bazende erken...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Daily life - Education

Title

ben tatilde genellikle geÃ§ kalkarÄ±m.Bazende erken...

Text
Submitted by

hasbap

Source language: Turski

Ben tatilde genellikle geÃ§ kalkarÄ±m.Bazende erken kalkarÄ±m.Genellikle 9-10 arasÄ± kalkarÄ±m.KalktÄ±ktan yaklaÅŸÄ±k 1 saat sonra kahvaltÄ± yaparÄ±m.KahvaltÄ±da Ã§ay iÃ§erim,Ã§ukulatalÄ± ekmek yerim,peynir ve zeytin gibi yiyecekler yerim.
Tatilde genellikle evde dururum ama bazen de denize giderim.Haftada bir Susurluk'a giderim. Genellikle ailemle gezerim veya arkadaÅŸlarÄ±mla gezerim.Bazen amcamlarda kalÄ±rÄ±m ama genellikle bizim evde kalÄ±rÄ±m.

Title	I usually get up late in holiday.
Translation Engleski Translated by sirinler	Target language: Engleski I usually get up late on the holiday. I sometimes get up early, too. I generally get up between nine and ten. I have breakfast one hour after I get up. I have tea, some bread with chocolate, cheese, olives and these kinds of things for breakfast. I usually stay at home, but sometimes, I go to the sea during my holiday. I go to Susurluk once a week. I usually wander with my family or friends. I sometimes stay with my uncles; but, I generally stay in my own house.
Remarks about the translation	:))frequency adversler'in yoÄŸun kullanÄ±lmak zorunda olduÄŸu bir paragraf..

Validated by dramati - 6 December 2007 18:42