Translation - Turkish-English - Yoklugun bile beni terkediyor

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

თარგმანი მოითხოვს მხოლოდ ძირითადი აზრის გადაცემას.

Title	Yoklugun bile beni terkediyor
Text Submitted by szt	Source language: Turkish Yoklugun bile beni terkediyor

Title	Even your absence is leaving me.
Translation English Translated by smy	Target language: English Even your absence is leaving me.
Remarks about the translation	The word that has been translated as "absence" could also mean "non-existence".

Validated by kafetzou - 27 September 2007 04:32

Last messages

	Author	Message
		26 September 2007 08:37
	smy Number of messages: 2481	Ben bunu daha Ã¶nce de Ã§evirmiÅŸtim ama ne kabul edilen ne de reddedilen Ã§evirilerimin arasÄ±nda gÃ¶remiyorum uzman arkadaÅŸlar! Bir fikriniz var mÄ±?