Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Mīļākie tulkojumi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Romanian - la alergat ca face bine
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Expression
Title
la alergat ca face bine
Text to be translated
Submitted by
pinobarr
Source language: Romanian
La alergat! că face bine.
Edited by
azitrad
- 27 October 2008 08:03
Last messages
Author
Message
26 October 2008 18:27
raykogueorguiev
Number of messages: 244
"l-a alergat că face bine"
26 October 2008 20:06
pinobarr
Number of messages: 4
mi sapete tradurre la farse che ho segnalato???
27 October 2008 07:54
pias
Number of messages: 8113
Maddie,
what's the problem here?
CC:
MÃ¥ddie
27 October 2008 08:04
azitrad
Number of messages: 970
Hi, raykogueorguiev,
I have corrected the source language with the needed diacritics. Still, I believe there is an imperative there, so the first "la" is correct...
27 October 2008 10:41
MÃ¥ddie
Number of messages: 1285
Andreea solved the problem; it didn't sound right.