Завершені переклади

RÖNESANS DÖNEMİ

Rönesans dönemi 9.yüzyılda başladı. Klasik müziğin kökeni yunan ve Yahudi kültürüne dayanmaktaydı. Notaların bulunuşu;
Saint Jean kasidesinin Latince olan ilk dizesindeki sözcüklerden ilk hecelerini aldı..
(“ut” 17. yüzyılda Ronancini tarafından “do” olarak değiştirildi.)
Avrupa’da ortaçağ kilisesinde org harici hiçbir çalgı çalınmazdı. Çünkü diğer çalgılar çok tanrılı dinlere özgüydü. Rönesans yeniden doğuş demektir.

Szeretnélek megölelni

The criterion-related validity of constructed response measures of complex problem-solving skills. social judgment skills. and leader knowledge is examined with respect to two criteria of leader effectiveness:

hra, nebo jeji casti byly pravdepodobne poskozeny pri prenosu

odakle si inace

Bonne année !
Je te souhaite bonheur, santé et beaucoup d'argent !

los ojos no mienten

ebru seni seviyorum, aşkını kalbimde besliyorum, doğum gününü kutluyorum

So excuse me forgetting,
but these things I do
you see I’ve forgotten,
if they’re green or they’re blue
anyway the thing is,
what I really mean,
yours are the sweetest eyes I’ve ever seen

Prämien vom 04.06.2007 bis 11.06.2007

Ausweisung der heute generierten Prämien am Folgetag

Εισαι πολυ ομορφη , σε σκεπτομαι καθε μερα .

Cohort studies that determine incidence are highly valued, as they provide a direct measure of the risk of disease development.

sans toi il n'y a pas de moi

Chiral 7-oxabicyclo[2.2.1]hept-5-enes, 1 are attractive
precursors for the synthesis of various important natural
products such as pseudo-sugars,1 shikimic acid,2 transkumausyne,
3 and epoxyquinols.4

There is a discussion on this translation - please read it before evaluating.

Não está morto quem peleja

I am my brothers keeper

Bonjour mon Amour,
Tu vois, je t'avais promis de t'écrire en Klingon, voilà, c'est fait.
Tu ne sauras jamais à quel point je t'aime et combien tu manques à ma vie.
Je te fais de très gros bisous tout partout.

Meaning only