Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Завершені переклади

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 13721 - 13740 з 105991
<< Попередня••••• 187 •••• 587 ••• 667 •• 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 •• 707 ••• 787 •••• 1187 ••••• 3187 ••••••Наступна >>
22
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Іспанська Yo también te echo de menos
Yo también te echo de menos
ingles

Завершені переклади
Англійська I miss you too
65
Мова оригіналу
Іспанська Me siento demasiado triste. Tanto para no querer...
Me siento demasiado triste. Como una flor marchita. Tanto para no querer hablar.

Завершені переклади
Голландська Ik voel mij te ongelukkig
Угорська Annyira szomorúnak érzem magam,hogy már nem akarok...
353
Мова оригіналу
Італійська Il Pachetto “Relax ©" "All inclusive" comprende:...
Il Pachetto “Relax ©" "All inclusive" comprende:
La pensione completa (Colazione a buffet, pranzo & Cena.
Le bevande ai pasti Sangiovese o Trebbiano della casa, o Soft Drink ), e Acqua minerale gassata o naturale.(Escluse le bevande al bar)
La climatizzazione in camera
Il pachetto spiaggia (con nostro bagno convezionato) comprensivo di un ombrellone per ogni camera (Esclusi primi settori & file) e un lettino per ogni persona adulta.

Завершені переклади
Французька Le forfait "Relax ©" "All inclusive" comprend:...
28
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Грецька Ποτέ δεν ξέρεις τι είναι η δέσμευση
Ποτέ δεν ξέρεις τι είναι η δέσμευση

Завершені переклади
Іспанська El compromiso
Англійська You'll never know what engagement is.
11
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Арабська يهمك في ايه
يهمك في ايه

Завершені переклади
Англійська Why would it matter to you?
Португальська (Бразилія) Por que
130
Мова оригіналу
Шведська Jag är glad för din skull,att du har hittat...
Jag är glad för din skull,att du har hittat tillbaka till din pojkvän!Jag tycker om dig fortfarande,kommer aldrig att glömma dig!Vi kan väl hålla kontakt ändå?

Завершені переклади
Португальська (Бразилія) Estou feliz por você ...
46
Мова оригіналу
Англійська There's nothing I wouldn't do to ...
There's nothing I wouldn't do to hear your voice again;
<edit>Took "sometimes I wanna call you, but I know you won't be there", as it was already translated at this link : http://www.cucumis.org/translation_3_t/view-the-translation_v_257555.html </edit> (03/08/francky thanks to sunnybebek's notification)

Завершені переклади
Турецька Sesini tekrar duymak için...
111
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Італійська mi sto illudendo?
mi sto illudendo? chi può dirlo..voglio seguire il mio cuore per arrivare a te..per essere quello che nessuna è mai stato per te..L'AMORE.

Завершені переклади
Французька L'amour
Німецька Mache ich mir etwas vor?
Іспанська El amor
Англійська Am I?
90
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Англійська How's your life?Are you happy?
I'm fine,thanks.It's cold here,but still possible to live.How's your life?Are you happy? God bless you too

Завершені переклади
Турецька Ä°yiyim,
19
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Турецька bugün moralin bozuk mu?
bugün moralin bozuk mu?
cümleyi aynen istiyoruz ukraynaca

Завершені переклади
Українська У тебе сьогодні поганий настрій?
19
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Турецька cok özledim ben güzelim
cok özledim ben güzelim

Завершені переклади
Шведська Jag har saknat dig mycket min sköna.
46
Мова оригіналу
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Румунська ÃŽmi place de tine foarte mult. M-am ...
Îmi place de tine foarte mult. M-am simţit foarte bine

I hope someone can help me to translate it. I guess it is Romanian.

Before edit : "Am foarte place de tine foarte much. i simti foarte frumos."

Завершені переклади
Англійська I like you very much. I felt very ...
Українська Ти мені дуже подобаєшся
5
Мова оригіналу
Англійська Cancel
Cancel

Завершені переклади
Албанська Anulo
Монгольська Цуцлах
<< Попередня••••• 187 •••• 587 ••• 667 •• 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 •• 707 ••• 787 •••• 1187 ••••• 3187 ••••••Наступна >>