Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



92Переклад - Англійська-Давньоєврейська - Beauty - eloquence

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаАнглійськаФранцузькаІспанськаНімецькаРумунськаІталійськаГолландськаТурецькаДавньоєврейськаПортугальська (Бразилія)Болгарська

Категорія Вислів - Мистецтво / Творення / Уява

Заголовок
Beauty - eloquence
Текст
Публікацію зроблено cucumis
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено marhaban

Beauty of man is in the eloquence of his words

Заголовок
יופי-רהיטות
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено ittaihen
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

יופיו של אדם הוא ברהיטות דבריו
Пояснення стосовно перекладу
direct translation for 'his words' is
מילותיו
although in that context
דבריו
would be more appropriate
Затверджено cucumis - 9 Грудня 2005 08:46