Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



92Traducción - Inglés-Hebreo - Beauty - eloquence

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeInglésFrancésEspañolAlemánRumanoItalianoNeerlandésTurcoHebreoPortugués brasileñoBúlgaro

Categoría Expresión - Artes / Creación / Imaginación

Título
Beauty - eloquence
Texto
Propuesto por cucumis
Idioma de origen: Inglés Traducido por marhaban

Beauty of man is in the eloquence of his words

Título
יופי-רהיטות
Traducción
Hebreo

Traducido por ittaihen
Idioma de destino: Hebreo

יופיו של אדם הוא ברהיטות דבריו
Nota acerca de la traducción
direct translation for 'his words' is
מילותיו
although in that context
דבריו
would be more appropriate
Última validación o corrección por cucumis - 9 Diciembre 2005 08:46