Оригінальний текст - Англійська - You hooked upПоточний статус Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:  
Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба  Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. | | | Мова оригіналу: Англійська
You hooked up | Пояснення стосовно перекладу | |
|
24 Січня 2008 15:14
Останні повідомлення | | | | |
24 Січня 2008 16:41 | | | Hi barbarbar55
This phrase seems a little obscur and will be difficult to translate without some context.
Is it a question?:
"(Are)You hooked up?"
And meaning "do you already have a boy/girl friend?
Bises
Tantine |
|
| 
Улюблені переклади
