Originaltext - Englisch - You hooked upmomentaner Status Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ![Englisch](../images/flag_en.gif) ![Hebräisch](../images/lang/btnflag_is.gif)
Kategorie Brief / Email - Liebe / Freundschaft ![](../images/note.gif) Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
| | | Herkunftssprache: Englisch
You hooked up | Bemerkungen zur Übersetzung | |
|
24 Januar 2008 15:14
Letzte Beiträge | | | | | 24 Januar 2008 16:41 | | | Hi barbarbar55
This phrase seems a little obscur and will be difficult to translate without some context.
Is it a question?:
"(Are)You hooked up?"
And meaning "do you already have a boy/girl friend?
Bises
Tantine |
|
|