Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Перська-Англійська - estebah mikardam
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Пояснення
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
estebah mikardam
Текст
Публікацію зроблено
annutza
Мова оригіналу: Перська
estebah mikardam
Заголовок
I was making a mistake.
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
hirod
Мова, якою перекладати: Англійська
I was making a mistake.
Пояснення стосовно перекладу
mistake= eshtebah=اشتباه
Затверджено
Tantine
- 3 Лютого 2008 00:19
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
2 Лютого 2008 00:44
Tantine
Кількість повідомлень: 2747
Hi (again) hirod
This looks ok, I've set a poll to help me with the Farsi-Persian.
Bises
Tantine
2 Лютого 2008 14:13
hirod
Кількість повідомлень: 4
If there was anything you needed in Persian, I would be morethan glad to help.
cheers
3 Лютого 2008 00:18
Tantine
Кількість повідомлень: 2747
Hi hirod
I'll validate your translation now
I hope you are enjoying cucumis, and I hope we will meet again on a Persian to English translation or on one of the discussions on the forums
Bises
Tantine