Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Давньоєврейська - Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаАрабськаДавньоєврейська

Категорія Думки

Заголовок
Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino...
Текст
Публікацію зроблено cristina_hj
Мова оригіналу: Іспанська

Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino por las huellas que dejan.
Пояснення стосовно перекладу
Es un proverbio árabe, el cual me gustaria tatuarme... gracias.

Заголовок
דברים אינם נמדדים לפי משך חייהם, אלא
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено sivilization
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

דברים אינם נמדדים לפי משך חייהם, אלא לפי מה שהם מותירים אחריהם.
Затверджено libera - 16 Серпня 2008 19:21