Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Боснійська-Англійська - Ma neda majka

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Боснійська

Англійська

Заголовок	Ma neda majka
Текст Публікацію зроблено Alex1984	Мова оригіналу: Боснійська Ma neda majka
Пояснення стосовно перекладу	U.S

Заголовок	Mother will not allow...
Переклад Англійська Переклад зроблено zubaklinda	Мова, якою перекладати: Англійська Mother will not allow...
Пояснення стосовно перекладу	This sentence may have another meaning, such as: mother will not give (a certain object).

Затверджено lilian canale

- 6 Серпня 2008 22:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		4 Серпня 2008 18:21
	Pedreco Кількість повідомлень: 29	A closer meaning would be "Mother will not give..."
		5 Серпня 2008 10:33
	imogilnitskaya Кількість повідомлень: 84	"mother will not give" is a literal translation, but the sense is "mother will not allow"
		6 Серпня 2008 22:03
	Roller-Coaster Кількість повідомлень: 930	Definitely "Mother will not allow"