Переклад - Італійська-Португальська (Бразилія) - Fra l'ombre

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Нариси - Культура

Заголовок	Fra l'ombre
Текст Публікацію зроблено Adele Moira Diodati	Мова оригіналу: Італійська Fra l'ombre un lampo solo basta al nocchier sagace che giÃ ritrova il polo, che riconosce il mar.
Пояснення стосовно перекладу	NÃ£o compreendo o portuguÃªs de portugal.

Заголовок	Entre as sombras, uma Ãºnica lÃ¢mpada basta
Переклад Португальська (Бразилія) Переклад зроблено goncin	Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія) Entre as sombras, uma Ãºnica lÃ¢mpada basta ao timoneiro sagaz, que jÃ¡ encontra novamente o pÃ³lo, que reconhece o mar.

Затверджено Angelus

- 2 Листопада 2008 01:18