Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Турецька - I miss you all! I hope you will have a fun New...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаТурецька

Категорія Лист / Email - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
I miss you all! I hope you will have a fun New...
Текст
Публікацію зроблено kingisen
Мова оригіналу: Англійська

I miss you all! I hope you will have a fun New Year´s eve!

I hope to see you soon again!

Happy New year!
Пояснення стосовно перекладу
This is for my boyfriend´s family in turkey. They dont know english so I would be soooo happy if someone could help me translate to Turkish!

Заголовок
Hepinizi çok özledim! Umarım, Yeni...
Переклад
Турецька

Переклад зроблено coseb
Мова, якою перекладати: Турецька

Hepinizi çok özledim! Umarım, yılbaşını eğlenerek geçirirsiniz.

Sizi tekrar görmeyi umuyorum!

Mutlu seneler!
Затверджено handyy - 27 Січня 2009 22:56