Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Турецька-Англійська - Ne kadar açık birisiniz? Ä°liÅŸki kurduÄŸunuz...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Нариси
Заголовок
Ne kadar açık birisiniz? İlişki kurduğunuz...
Текст
Публікацію зроблено
saylanster
Мова оригіналу: Турецька
Ne kadar açık birisiniz?
İlişki kurduğunuz kişilere karşı ne kadar açık olduğunuzu ancak bir ölçüde bilebilirsiniz.
Заголовок
How well do you lay your cards on the table?
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
minuet
Мова, якою перекладати: Англійська
How well do you lay your cards on the table?
You can just partly know how honest you are to the people you are in a relationship with.
Затверджено
Tantine
- 12 Січня 2009 23:22
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
12 Січня 2009 19:01
Tantine
Кількість повідомлень: 2747
Hi minuet (again)
(again)
Poll (again) lol
Bises
Tantine
12 Січня 2009 21:12
minuet
Кількість повідомлень: 298
Thank you, Tantine