Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Турецька-Арабська - EY CANANIM BİR BEDENDE İKİ CAN GİBİYİZ ÅžAYET...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
EY CANANIM BİR BEDENDE İKİ CAN GİBİYİZ ŞAYET...
Текст
Публікацію зроблено
aygülay
Мова оригіналу: Турецька
EY CANANIM BİR BEDENDE İKİ CAN GİBİYİZ ŞAYET SENİN CANIN GİDERSE BENİM CANIMDA GİDER
Пояснення стосовно перекладу
ARAPÇA
Заголовок
ÙŠØ§ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ù†ØÙ† مثل روØÙŠÙ† ÙÙŠ جسد ÙˆØ§ØØ¯
Переклад
Арабська
Переклад зроблено
hamit_adili
Мова, якою перекладати: Арабська
آه٠يا ØØ¨ÙŠØŒ Ù†ØÙ† كروØÙŠÙ† ÙÙŠ جسد ÙˆØ§ØØ¯ إذا ما Ù‚ÙØ¯Ùرَ لروØÙƒ أن تÙÙ†Ù‰ÙØŒ ستÙنى روØÙŠ Ø£Ù†Ø§ أيضاً.
Затверджено
jaq84
- 26 Вересня 2009 08:56