Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - トルコ語-アラビア語 - EY CANANIM BÄ°R BEDENDE Ä°KÄ° CAN GÄ°BÄ°YÄ°Z ÅžAYET...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: トルコ語アラビア語

カテゴリ 自由な執筆

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
EY CANANIM BÄ°R BEDENDE Ä°KÄ° CAN GÄ°BÄ°YÄ°Z ÅžAYET...
テキスト
aygülay様が投稿しました
原稿の言語: トルコ語

EY CANANIM BÄ°R BEDENDE Ä°KÄ° CAN GÄ°BÄ°YÄ°Z ÅžAYET SENÄ°N CANIN GÄ°DERSE BENÄ°M CANIMDA GÄ°DER
翻訳についてのコメント
ARAPÇA

タイトル
ياحبيبتي نحن مثل روحين في جسد واحد
翻訳
アラビア語

hamit_adili様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

آهِ يا حبي، نحن كروحين في جسد واحد إذا ما قُدِرَ لروحك أن تفنىِ، ستفنى روحي أنا أيضاً.


最終承認・編集者 jaq84 - 2009年 9月 26日 08:56