Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-法语 - Varje gÃ¥ng jag vänder mig om sÃ¥ tror jag att du...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语法语

讨论区 句子

标题
Varje gång jag vänder mig om så tror jag att du...
正文
提交 miklo
源语言: 瑞典语

Varje gång jag vänder mig om så tror jag att du lever
给这篇翻译加备注
franska- frankrike

标题
Chaque fois que je me retourne
翻译
法语

翻译 lilian canale
目的语言: 法语

Chaque fois que je me retourne, je crois que tu es vivant.
Botica认可或编辑 - 2008年 三月 14日 16:13





最近发帖

作者
帖子

2008年 三月 14日 07:50

Botica
文章总计: 643
"Chaque fois que je me retourne" ne conviendrait-il pas mieux ?

2008年 三月 14日 13:40

lilian canale
文章总计: 14972
Oui Botica, je vais l'éditer.


2008年 三月 14日 16:11

gamine
文章总计: 4611
Chaque fois que je me retourne je crois te voir.