Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kifaransa - Varje gång jag vänder mig om så tror jag att du...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKifaransa

Category Sentence

Kichwa
Varje gång jag vänder mig om så tror jag att du...
Nakala
Tafsiri iliombwa na miklo
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Varje gång jag vänder mig om så tror jag att du lever
Maelezo kwa mfasiri
franska- frankrike

Kichwa
Chaque fois que je me retourne
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Chaque fois que je me retourne, je crois que tu es vivant.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Botica - 14 Mechi 2008 16:13





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

14 Mechi 2008 07:50

Botica
Idadi ya ujumbe: 643
"Chaque fois que je me retourne" ne conviendrait-il pas mieux ?

14 Mechi 2008 13:40

lilian canale
Idadi ya ujumbe: 14972
Oui Botica, je vais l'éditer.


14 Mechi 2008 16:11

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
Chaque fois que je me retourne je crois te voir.