Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - please dont here reply to am mr davies from usa...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语土耳其语

讨论区 信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。
标题
please dont here reply to am mr davies from usa...
需要翻译的文本
提交 woonboy
源语言: 英语

please dont reply here - I am mr davies from usa - I am interested in immediate purchase of this item of yours - how much is your last [price? bid?] for the item and how many do you have to sell? reply to my mail
给这篇翻译加备注
This is my best guess at the meaning - here's the original:

please dont here reply to am mr davies from usa am interested in immediate purchase of this your item how much is your last for the item and how many do you have to sell reply to my mail
上一个编辑者是 kafetzou - 2008年 三月 18日 17:19





最近发帖

作者
帖子

2008年 三月 18日 17:16

kafetzou
文章总计: 7963
I wrote to the requester and asked him to check the original, but he said he just copied and pasted it from an e-mail he received, so I guess we'll have to go with the best guess.