Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Testo originale - Inglese - please dont here reply to am mr davies from usa...

Stato attuale ‎Testo originale

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Inglese

Inglese

Turco

Categoria Lettera / Email

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	please dont here reply to am mr davies from usa...
Testo-da-tradurre Aggiunto da woonboy	Lingua originale: Inglese please dont reply here - I am mr davies from usa - I am interested in immediate purchase of this item of yours - how much is your last [price? bid?] for the item and how many do you have to sell? reply to my mail
Note sulla traduzione	This is my best guess at the meaning - here's the original: please dont here reply to am mr davies from usa am interested in immediate purchase of this your item how much is your last for the item and how many do you have to sell reply to my mail

Ultima modifica di kafetzou - 18 Marzo 2008 17:19

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		18 Marzo 2008 17:16
	kafetzou Numero di messaggi: 7963	I wrote to the requester and asked him to check the original, but he said he just copied and pasted it from an e-mail he received, so I guess we'll have to go with the best guess.