Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Uppruna tekstur - Enskt - please dont here reply to am mr davies from usa...

Núverðandi støðaUppruna tekstur
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktTurkiskt

Bólkur Bræv / Teldupostur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
please dont here reply to am mr davies from usa...
tekstur at umseta
Framborið av woonboy
Uppruna mál: Enskt

please dont reply here - I am mr davies from usa - I am interested in immediate purchase of this item of yours - how much is your last [price? bid?] for the item and how many do you have to sell? reply to my mail
Viðmerking um umsetingina
This is my best guess at the meaning - here's the original:

please dont here reply to am mr davies from usa am interested in immediate purchase of this your item how much is your last for the item and how many do you have to sell reply to my mail
Rættað av kafetzou - 18 Mars 2008 17:19





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

18 Mars 2008 17:16

kafetzou
Tal av boðum: 7963
I wrote to the requester and asked him to check the original, but he said he just copied and pasted it from an e-mail he received, so I guess we'll have to go with the best guess.