主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 意大利语-瑞典语 - ciao bella comi va
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
标题
ciao bella comi va
正文
提交
lelle84
源语言: 意大利语
ciao bella come va?
标题
Hej vackra flicka. Hur mår du?
翻译
瑞典语
翻译
lilian canale
目的语言: 瑞典语
Hej vackra flicka. Hur mår du?
由
pias
认可或编辑 - 2008年 七月 14日 12:45
最近发帖
作者
帖子
2008年 七月 13日 15:57
pias
文章总计: 8114
Hej vackra Lilian ...
jag vill ändra "Hej, vacker flicka." --> "Hej vackra flicka.", OK?
2008年 七月 13日 16:19
lilian canale
文章总计: 14972
Tack!
2008年 七月 13日 16:23
lelle84
文章总计: 1
hej är ni duktiga på italenska?
2008年 七月 14日 12:44
pias
文章总计: 8114
Hej lelle84
Det finns nog många här på cucumis som är duktiga på Italienska, Lilian är en av dom ...men jag kan dessvärre inte ett ord.
Nu godkänner jag din översättning Lilian.
收藏列单
