Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 拉丁语-巴西葡萄牙语 - Fools of Damnation (The Embrace that smothers, Pt. IX)

当前状态翻译
本文可用以下语言: 拉丁语巴西葡萄牙语

讨论区 歌曲

标题
Fools of Damnation (The Embrace that smothers, Pt. IX)
正文
提交 cryinanager
源语言: 拉丁语

Et fictum fit factum

Ne timeas obscurum
Id autem cognoscas

Ne timeas obscurum
Primum id cognosce
Deinde iudica
Post iudicandum demum age
给这篇翻译加备注
Fools of Damnation (The Embrace that smothers, Pt. IX), esse texto foi retirado dessa música do Epica e eu gostaria de saber o que ele significa

标题
E o que era ficção tornou-se realidade
翻译
巴西葡萄牙语

翻译 goncin
目的语言: 巴西葡萄牙语

E o que era ficção tornou-se realidade

Não temas a escuridão,
Ao invés, conhece-a.

Não temas a escuridão
Conhece-a primeiro.
Em seguida, julga.
Após julgar, finalmente age.
goncin认可或编辑 - 2008年 十一月 25日 12:02