Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 巴西葡萄牙语 - "Apaga mas não bate, nâo ...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语丹麦语

讨论区 歌曲 - 体育

标题
"Apaga mas não bate, nâo ...
需要翻译的文本
提交 Suspekt
源语言: 巴西葡萄牙语

"Apaga mas não bate, nâo desista."

"Mais uma rodada."
给这篇翻译加备注
Hej, jeg har indgivet to linier til dansk oversættelse fra en portugisisk gospel-rap gruppe.
Sangen omhandler brasiliansk jiu-jitsu, og er komponeret med den hensigt at ære sporten og dens udøvere.

Da jeg har fundet lyrikken på internettet, og efterfølgende har udvalgt disse to sætninger, kan jeg desværre ikke garantere for at grammatikken er helt korrekt.

Jeg håber dog alligevel at der er nogle venlige sjæle, der vil være behjælpelige med enten en dansk eller engelsk oversættelse af de to linier.

På forhånd tak!! :-)
上一个编辑者是 casper tavernello - 2008年 十一月 24日 04:46