Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-荷兰语 - May it resound in praise

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

拉丁语

荷兰语

标题	May it resound in praise
正文提交 hanrein	源语言: 英语翻译 goncin May it resound in praise With joyful applauses Sion, together with the faithful He appeared To whom conceived, Mary Chant to the boy Sing psalms to the newborn king Announce through a pious voice

标题	Laat het weerklinken in lof ...
翻译荷兰语翻译 maki_sindja	目的语言: 荷兰语 Laat het weerklinken in lof Met vrolijk applaus Sion verscheen samen met de gelovigen Hij verscheen aan wie ontvangen heeft, Maria Prijst de jongen Zingt psalmen voor de nieuwgeboren koning Vertelt het verder met vrome stem

由Lein认可或编辑 - 2010年一月 18日 11:06

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十二月 9日 19:50
	Missnickytjeeuh 文章总计: 6	De zinsbouw is gewoon totaal verkeerd.
		2008年十二月 10日 10:40
	Lein 文章总计: 3389	Valt wel mee dacht ik... Missnickytjeeuh, dank je wel voor het meehelpen. Het helpt nog meer als je ook een suggestie geeft hoe het wel moet volgens jou!