Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-네덜란드어 - May it resound in praise

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

라틴어

네덜란드어

독일어

제목	May it resound in praise
본문 hanrein에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 goncin에 의해서 번역되어짐 May it resound in praise With joyful applauses Sion, together with the faithful He appeared To whom conceived, Mary Chant to the boy Sing psalms to the newborn king Announce through a pious voice

제목	Laat het weerklinken in lof ...
번역 네덜란드어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 네덜란드어 Laat het weerklinken in lof Met vrolijk applaus Sion verscheen samen met de gelovigen Hij verscheen aan wie ontvangen heeft, Maria Prijst de jongen Zingt psalmen voor de nieuwgeboren koning Vertelt het verder met vrome stem

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 1월 18일 11:06

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 12월 9일 19:50
	Missnickytjeeuh 게시물 갯수: 6	De zinsbouw is gewoon totaal verkeerd.
		2008년 12월 10일 10:40
	Lein 게시물 갯수: 3389	Valt wel mee dacht ik... Missnickytjeeuh, dank je wel voor het meehelpen. Het helpt nog meer als je ook een suggestie geeft hoe het wel moet volgens jou!