Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 巴西葡萄牙语-意大利语 - Tudo com vocÃª fica mas bonito, bem ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

意大利语

讨论区歌曲 - 爱 / 友谊

标题	Tudo com vocÃª fica mas bonito, bem ...
正文提交 brasileiro	源语言: 巴西葡萄牙语 Tudo com vocÃª fica mais bonito, bem mais colorido, um arco-Ãris de prazer. Quando a gente ama vai ao paraÃso. Fica comigo. Sem vocÃª eu nÃ£o vivo. Fica comigo.
给这篇翻译加备注	Text corrected. Before: "Tudo com voce fica mas bonito bem mas colorido, um arco-iris de prazer quando agente ama vai ao paraiso.fica comigo sem voce eu nao vivo fica comigo."

标题	Tutto con te Ã¨ piÃ¹ bello, Ã¨...
翻译意大利语翻译 3mend0	目的语言: 意大利语 Tutto con te Ã¨ piÃ¹ bello, Ã¨ piÃ¹ colorato, un arcobaleno di gioia. Quando le persone amano vanno in paradiso. Stai con me. Senza di te non vivo. Stai con me.

由Xini认可或编辑 - 2009年十一月 19日 17:41